Laura L. Black - Second Chance
(2004)
Žánr : společenský román
Nedávno jsem byl ve Státech a žena mě zaúkolovala, abych jí přivezl nějakou knihu, ať se může pocvičit v angličtině. Vešel jsem do takového malého knihkupectví a koupil jí tuhle knihu. Říkal jsem si - bude to takové typické ženské čtení, něco jako žena na rozcestí neví, kudy se dát. Jenomže na hotelu jsem tu knížku začal číst a odložil ji, až když jsem ji dočetl. Hlavní hrdinkou knihy je sice skutečně třicetiletá žena, která žije v nepovedeném manželství, ráda by jej opustila, ale nechce to udělat, protože se bojí vkročit do neznáma, nikdy nežila sama a neví, jestli by unesla tíhu svobodného života. Navíc má dceru a cítí, že ji přece nemůže odtrhnout od otce, ačkoliv ten o ni nejeví nejmenší zájem. Vyústění toho příběhu se ale svou realističností vymyká typické ženské literatuře. Aniž by to bylo na úkor čtivosti, právě naopak, je plná zajímavých úvah o životě, o lásce, o partnerství, mateřství apod. Vedle toho je v ní spousta zajímavých pasáží, podaných tak, že jsem to úplně viděl před očima, hned by se to mohlo točit jako film. Přitom tam nejsou žádné dlouhé popisné pasáže prostředí a postav, osoby a místa jsou jen lehce načrtnuté, aby měl čtenář prostor domyslet si je, vytvořit si je podle vlastní fantazie. To se dnes jen tak nevidí. Jak jsem se díval do tiráže, vydalo to nějaké malé vydavatelství, ale docela bych si přál, aby to u nás někdo vydal. Nejsem v angličtině zase natolik zběhlý, abych rozumněl úplně všemu. Navíc cítím, že si tu knihu budu muset přečíst ještě jednou. Většinou mi tzv. ženská literatura nic neříká, nerozumím jí, a přijde mi příliš jednostraně zaměřená, ale tohle bylo přesně podle mého gusta.
Článek napsal Jiří Popelka || 2005
Knižní recenze publikovaná na Čtenáři - www.ctenar.net - dne 21.08.2005, autor : Jiří Popelka